human?

In ukrainischer und englischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Hier geht es um einen Menschen.
Ein Mensch, der sucht, liebt, hasst ...
Ein Mensch, der träumt ...

Am 33. Tag des Krieges treffen sich drei Künstlerinnen an einem "sicheren Ort" in der Ukraine. Inspiriert von Bibel-Zitaten und Tagebüchern, die während des Krieges geführt wurden, entsteht eine musikalische Reise, die sich virtuos und schonungslos mit den existentiellen Themen Liebe, Vergebung, Wut, Sünde und Hass auseinandersetzt. Was bedeuten diese Worte hier und heute? Was bedeuten sie im Krieg? Was heißt Menschsein? Wie kämpfen wir gegen den Sog in die absolute Dunkelheit? Wie bekämpfen wir den Hass? An was kann ich glauben, während meine Welt zerstört wird?

mariia&magdalyna ist ein Musik-Performance-Duo, das eine neunjährige Arbeitsbeziehung verbindet. In dieser Zeit haben sie an mehr als zehn Projekten teilgenommen, u.a. als Schauspielerinnen des DAKH-Theaters (Kyjiw) und Mitglieder der Social-Rave-Gruppe TseSho, mit der sie auch beim RADAR OST Festival 2019 vertreten waren.

Die Kontrabassistin und elektronische Musikerin Khrystyna Kirik (krkrk) setzte für diese Zusammenarbeit ihre Gefühle in Klang um. Ihre chaotischen, arrhythmischen Melodien formulieren Schmerz und Suche.

CENTER OF CONTEMPORARY ART «DAKH» wurde 1994 von dem Kulturveränderer und Avantgarde-Theaterenthusiasten Vlad Troitskyi gegründet. Heute ist das in Kiew ansässige Zentrum für experimentelle zeitgenössische Kunst ein Trendsetter bei der Entwicklung von Synergien zwischen klassischer und zeitgenössischer Kunst, Kultur und Technologie, das Gemeinschaften, Städte und Länder miteinander verbindet und die Ukraine auf der globalen Bühne repräsentiert. Das Dakh-Theater hat mehrere existenzielle Phänomene auf der ukrainischen und globalen Kulturbühne hervorgebracht, ein Ökosystem von Kunstkooperationen, beispiellosen Synergien und kulturellen und technischen Erfindungen sowie einen Magneten für außergewöhnliche Talente.

FESTIVAL OF CONTEMPORARY ART «GOGOLFEST» – die internationale multidisziplinäre Festivalplattform für zeitgenössische Kunst. Von 2007 bis 2017 mit Sitz in Kyjiw. Von 2018 bis 2021 fand es in verschiedenen Regionen der Ukraine statt (Mariupol, Kherson, Dnipro, Vinnytsia, Ivano-Frankivsk). Es erhielt das offizielle Label von EFFE (Europe for festivals, festivals for Europe) und wurde in die Top 5 des EFFE Laureates Award 2019/2020 aufgenommen.