BUCH. Berlin (5 ingredientes de la vida)

von Fritz Kater
Premiere am 24. September 2016, Kammerspiele
Christoph Franken
Benjamin Lillie
Wiebke Mollenhauer
Jörg Pose
Matthias Reichwald
Linn Reusse
Süddeutsche Zeitung
Peter Laudenbach, 27.09.2016
[...] gelingt Tilmann Köhler auf der kleineren Bühne in den DT-Kammerspielen mit der zweiten Premiere eine schön direkte, fast schlackenlose Inszenierung von Fritz Katers Stück "BUCH. Berlin (5 ingredientes de la vida)".

[...] Christoph Franken, ein hellwacher Benjamin Lillie, Wiebke Mollenhauer, Matthias Reichwald, Linn Reusse und vor allem Jörg Pose, der den kaputten Vater und den sensiblen Anarcho-Sohn gibt, ohne sie zu denunzieren, wechseln zwischen Spiel und Bericht. Es ist traurig, aber nicht kitschig, wenn die einsamen Kinder auf dem Weg zum Trinker-Vater auf einem gottverlassenen S-Bahnhof frieren. Es ist lebensgierig, nicht sentimental, wenn Fritz Kater sich an eine Jugendliebe und das Gefühl von Freiheit bei einem sommerlichen Ausflug an einen See erinnert. Der Motor der Erinnerung ist es, der diese szenischen Skizzen vorantreibt und zusammenhält: "Wo war der, der ich hatte werden wollen? Und wer war das? Ich hatte ihn lange nicht gesehen." Und gute Musik machen sie bei ihrer Zeitreise in die eigene Jugend auch noch: Die Frage, ob man etwas von John McLaughlin spielen solle, wird stilsicher mit einem "bloß nicht" abgewehrt. Stattdessen gibt es "She's lost Control" von Joy Division – der beste Soundtrack für jugendliche Depressionen, den man sich wünschen kann.
[...] gelingt Tilmann Köhler auf der kleineren Bühne in den DT-Kammerspielen mit der zweiten Premiere eine schön direkte, fast schlackenlose Inszenierung von Fritz Katers Stück "BUCH. Berlin (5 ingredientes de la vida)".

[...] Christoph Franken, ein hellwacher Benjamin Lillie, Wiebke Mollenhauer, Matthias Reichwald, Linn Reusse und vor allem Jörg Pose, der den kaputten Vater und den sensiblen Anarcho-Sohn gibt, ohne sie zu denunzieren, wechseln zwischen Spiel und Bericht. Es ist traurig, aber nicht kitschig, wenn die einsamen Kinder auf dem Weg zum Trinker-Vater auf einem gottverlassenen S-Bahnhof frieren. Es ist lebensgierig, nicht sentimental, wenn Fritz Kater sich an eine Jugendliebe und das Gefühl von Freiheit bei einem sommerlichen Ausflug an einen See erinnert. Der Motor der Erinnerung ist es, der diese szenischen Skizzen vorantreibt und zusammenhält: "Wo war der, der ich hatte werden wollen? Und wer war das? Ich hatte ihn lange nicht gesehen." Und gute Musik machen sie bei ihrer Zeitreise in die eigene Jugend auch noch: Die Frage, ob man etwas von John McLaughlin spielen solle, wird stilsicher mit einem "bloß nicht" abgewehrt. Stattdessen gibt es "She's lost Control" von Joy Division – der beste Soundtrack für jugendliche Depressionen, den man sich wünschen kann.

Außerdem im Spielplan

Heute222324252627282930Oktober 12345678910111213141516171819202122232425262728293031November 123456789101112131415161718192021222324252627282930Dezember 12345678910111213141516171819202122232425262728293031
Mit englischen Übertiteln
nach dem Roman von Bov Bjerg
Kammerspiele
20.00 - 22.35
Die Übertitel für diese Vorstellung müssen leider entfallen.
Deutsches Theater
20.30 - 21.40